Information about TüBus tickets with KreisBonusCard

Інформація українською мовою

The 9-euro ticket is no longer offered as of 1 September 2022. All passengers now have to buy regular tickets again.

KreisBonusCard

Holders of the KreisBonusCard (Tübingen) residing in Tübingen, can purchase discounted tickets (adult or child 4-trip tickets, adult monthly travel card and monthly student travel card) at certain TüBus ticket counters. These tickets are only valid within Tübingen (city fare Tübingen).

More information on the KreisBonusCard is available from the Tübingen District Office.

TüBus tickets with KreisBonusCard

If you want to buy the discounted tickets in the city fare Tübingen, you must be resident in Tübingen.

Tickets for adults (from age 15)

Discounted monthly travel card (personal / non-transferable) with KreisBonusCard

A monthly travel card is always valid for one calendar month until 12.00 noon on the first working day (Mondays to Fridays) of the following month. Important! If you travel with the monthly travel card, you should keep both your travel card and your KreisBonusCard at hand for a ticket check.

Discounted 4-trip ticket with KreisBonusCard

Adults with a KreisBonusCard only pay € 5.20 for a 4-trip ticket. 4-trip tickets are valid for four single trips. Make sure to validate the ticket before starting the trip either on the platform or when boarding the bus. The ticket is then valid for two hours. Stops and transfers in the same direction are allowed, but round and return trips are not permitted.

Accompanying children: Up to four children aged 5 and under can travel at no extra charge if accompanied by an adult in possession of a valid ticket.dim1pfw7!

Tickets for children and adolescents (age 6-14)

Discounted monthly student travel card with KreisBonusCard Junior

Pupils with a KreisBonusCard Junior can make an application for education and participation benefits (BuT). If certain requirements are met, the price of the monthly student travel card is fully reimbursed. More information is available from the District Office Tübingen:

The discounted monthly student travel card with KreisBonusCard Junior for only € 10 is available for …

  • pupils with a KreisBonusCard who are resident in Tübingen,
  • whose application for free school transport (BuT) was rejected,
  • on presentation of the notice of rejection
  • at the TüBus ticket counters.

Pupils with a KreisBonusCard Junior Extra receive the discounted monthly student travel card without having to present a corresponding notice of rejection.

The monthly student travel card with KreisBonusCard is valid within the city fare Tübingen (transport network map).

After the end of school, the monthly student travel card turns into a travel card that entitles the holder to free public transport within the whole naldo transport association area – from 1.15 pm on school days and movable holidays and even all day on public holidays, during school holidays and at weekends.

Important!When purchasing a monthly student travel card, persons above age 15 must present a pupil or student identification card in the event of a ticket check.

Discounted 4-trip ticket with KreisBonusCard Junior

Children with KreisBonusCard Junior only pay € 2.60 for a 4-trip ticket. 4-trip tickets are valid for four single trips. Make sure to validate the ticket before starting the trip either on the platform or when boarding the bus. The ticket is then valid for two hours. Stops and transfers in the same direction are allowed, but round and return trips are not permitted.

Discounted “Tricky Ticket” with KreisBonusCard Junior

Persons up to age 21 with KreisBonusCard Junior who are resident in Tübingen can buy the Tricky Ticket at a discounted price of € 5.00. The Tricky Ticket is available at all ticket counters of Stadtwerke Tübingen. The monthly travel card is valid within the whole naldo area from 2.00 pm on school days from Mondays to Fridays, from 8.30 am on public holidays and all day on Saturdays, Sundays and during school holidays.

Free TüBus bus service on Saturdays

Every Saturday, bus travel is free in Tübingen. Just hop on and ride along!

The offer is valid every Saturday from 12.00 midnight to Sunday 5.00 am on TüBus lines within the Tübingen city area (price level 11) as well as on the night bus lines N88, N90 – N99 within the city area.

There are no discounts beyond the Tübingen city area.

Download information as PDF file

Інформація про доступні квитки, які можна придбати в TüBus при наявності KreisBonusCard

З 01.09.2022 проїзний квиток за 9 € перестає діяти. Відтепер усі пасажири повинні оплачувати проїзд відповідно до діючих тарифів.

KreisBonusCard

Власники KreisBonusCard (Tübingen), які проживають у Тюбінгені, можуть придбати пільгові квитки (дорослий або дитячий квиток на 4 поїздки, місячний квиток для дорослих та студентський місячний квиток) у певних пунктах продажу TüBus. Пропозиція дійсна лише для міського тарифу Тюбінгена.

Загальну інформацію про KreisBonusCard можна отримати в районному управлінні Тюбінгена.

Квитки TüBus з карткою KreisBonusCard

Той, хто бажає купувати пільгові квитки на проїзд в межах діючих тарифів Тюбінгена, повинен проживати в місті Тюбінген.

Квитки для дорослих (від 15 років)

Пільговий проїзний на місяць (персональний / без можливості передачі) за наявності KreisBonusCard

Проїзний квиток на місяць завжди дійсний протягом одного календарного місяця і діє до 12:00 години першого робочого дня (з понеділка по п’ятницю) наступного місяця. Важливо! Подорожуючи з проїзним квитком на місяць, під час контролю необхідно пред'являти квиток та KreisBonusCard.

Пільговий квиток на чотири поїздки за наявності KreisBonusCard

Вартість квитка на чотири поїздки з KreisBonusCard складає для дорослих лише 5,20 €. Такий квиток діє на чотири разові поїздки. Перед кожною поїздкою квиток необхідно прокомпостувати на пероні вокзалу або в автобусі. Після цього він дійсний протягом двох годин. Дозволяється робити перерви та пересадки в одному напрямку руху, поїздки в обидва кінці та зворотні поїздки заборонені.

Діти у супроводі дорослого: до чотирьох дітей віком до 5 років можуть подорожувати безкоштовно у супроводі дорослого, який має дійсний квиток.

Діти та підлітки (6-14 років)

Пільговий проїзний на місяць для школярів при наявності KreisBonusCard Junior

Діти шкільного віку, які мають картку KreisBonusCard Junior, можуть подати заяву на отримання фінансової допомоги на освіту (BuT).

За певних умов вартість проїзного квитка на місяць для школярів відшкодовується повністю. Детальнішу інформацію можна отримати в адміністрації округу Тюбінген

Пільговий проїзний на місяць для школярів за наявності KreisBonusCard Junior лише за 10 євро…

  • для учнів, які мають KreisBonusCard та постійно проживають в Тюбінгені,
  • для тих, чию заяву на безкоштовний проїзд до школи було відхилено,
  • після пред'явлення рішення про відмову,

можна придбати в касах попереднього продажу TüBus.

Власники KreisBonusCard Junior Extra отримують пільговий учнівський проїзний на місяць без пред'явлення відповідного рішення про відмову.

Учнівський проїзний на місяць при наявності KreisBonusCard діє в межах діючих тарифів міста Тюбінген (план мережі маршрутів).

Після закінчення уроків учнівський проїзний дає право на безкоштовний проїзд в автобусах і потягах усього транспортного об'єднання naldo – у навчальні дні та під час «плаваючих» шкільних канікул з 13:15, у святкові та вихідні дні, а також під час шкільних канікул протягом усього дня.

Важливо! При купівлі учнівського проїзного та під час перевірок в транспорті особам старше 15 років необхідно пред'являти учнівський або студентський квиток.

Пільговий квиток на чотири поїздки з KreisBonusCard Junior

Вартість квитка на чотири поїздки з KreisBonusCard Junior складає для дітей лише 2,60 €. Такий квиток діє на чотири разові поїздки. Перед кожною поїздкою квиток необхідно прокомпостувати на пероні вокзалу або в автобусі. Після цього він дійсний протягом двох годин. Дозволяється робити перерви та пересадки в одному напрямку руху, поїздки в обидва кінці та зворотні поїздки заборонені.

Пільговий квиток Tricky Ticket з KreisBonusCard Junior

Особи молодше 21 року при наявності картки KreisBonusCard Junior та постійного місця проживання в місті Тюбінген можуть придбати квиток Tricky Ticket за пільговою ціною 5,00 €. Він доступний у всіх торгових точках міської комунальної служби Тюбінгена. Квиток на місяць дійсний у шкільні дні з понеділка по п’ятницю з 14:00, у дні шкільних канікул з 8:30, а в суботу, неділю та святкові дні цілий день на території дії транспортного об'єднання naldo.

Безкоштовний проїзд в TüBus по суботах

Щосуботи в автобусах Тюбінгена можна їздити безкоштовно. Просто сідайте в автобус та їдьте.

Пропозиція діє кожної суботи з 00:00 до 05:00 неділі на маршрутах TüBus в межах міста Тюбінген (тарифна зона 11), а також в нічних автобусах №88, №90 – №99 на території міста.

Пільги не діють на проїзд за межі міста Тюбінген.

Завантажити інформацію у форматі PDF